Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
marquesina
English translation:
canopy
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Nov 26, 2015 23:06
8 yrs ago
Catalan term
marquesina
Catalan to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
This is part one of a two part question, about the proposed modification of Camp Nou. I've found marquesina to mean canopy and it's also a bar, alomst surely a Barça bar. This is just a bullet point list of things that need to be done for the remodeling, so not a lot of context.
Enderroc parcial Tribuna – marquesina i contrafort
Enderroc parcial Tribuna – marquesina i contrafort
Proposed translations
(English)
3 | canopy | Emiliano Pantoja |
Change log
May 23, 2016 08:45: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
canopy
canopy
Maybe glass canopy
Maybe glass canopy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...