Non-PRO English to Italian Medical Medical: Instruments Regime

"I deal with instrument and assay issues, investigations or product letter"

Non mi è chiaro il senso di investigations e product letter. Si tratta di definire il ruolo del tecnico che si occupa del buon funzionamento degli strumenti nel laboratorio analisi.

Ho pensato ad alcune cose ma non voglio influenzare le risposte.

Grazie in anticipo