Feb 9, 2016 08:45
8 yrs ago
3 viewers *
French term

F/O

French to English Bus/Financial Finance (general) Guinea
This is on a bank statement and precedes transaction headings, e.g.: F/O XYZ Bank Guinea or F/O + account number. Nothing else to go on.
Proposed translations (English)
4 Foreign/Overseas

Discussion

Tina Delia (asker) Oct 29, 2018:
Yes, sorry about the oversight.
AllegroTrans Oct 29, 2018:
Time to close this question (after two and three quarter years)?
AllegroTrans Feb 14, 2016:
Maybe For attention of?
pooja_chic Feb 9, 2016:
Can you provide two or three more entries before and after
Alison MacG Feb 9, 2016:
It is sometimes used for "in favour of", particularly in translated documents, e.g.
http://events.embo.org/15-tumour-microenv/
(see section on payment details)
Jo Hance Feb 9, 2016:
Yes, possible. Impossible to know without more context. My guess based on the fact that it's on a bank statement.
Howard Sugar Feb 9, 2016:
It might be Foreign Operations Administration

Proposed translations

3 mins

Foreign/Overseas

An educated guess.

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2016-02-09 15:59:12 GMT)
--------------------------------------------------

Short for Foreign/Overseas transaction. Also impossible to say which language.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search