Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pickup service
Italian translation:
servizio di trasferimento da/per l'aeroporto
Added to glossary by
Daniela Gabrietti
Feb 17, 2016 18:03
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
pickup service
English to Italian
Other
Tourism & Travel
servizi aeroportuali
Chendgu International Airport is located about 10 miles (16km) southwest of downtown Chengdu.
Taxis are available outside of Gate 2 of Terminal 1, and Gates 4 and 5 of Terminal 2.
Wifi and internet services are available at some shops and restaurants.
There are no car hire facilities at the airport, however rental cars are available in downtown Chengdu and airport pickup services are available.
Taxis are available outside of Gate 2 of Terminal 1, and Gates 4 and 5 of Terminal 2.
Wifi and internet services are available at some shops and restaurants.
There are no car hire facilities at the airport, however rental cars are available in downtown Chengdu and airport pickup services are available.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +8 | servizio di navetta da/per l'aeroporto |
Francesca Piga
|
| 2 | un servizio di ritiro |
Arslon Matkarimov
|
Change log
Feb 19, 2016 09:07: Daniela Gabrietti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1187600">Daniela Gabrietti's</a> old entry - "pickup service"" to ""servizio di trasferimento da/per l\'aeroporto""
Proposed translations
+8
3 mins
Francesca Piga
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Specializes in field
United Kingdom
Marketing|Tourism|Linguistics Pro
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
11
Selected
servizio di navetta da/per l'aeroporto
Ciao Daniela,
oppure servizio di trasferimento da/per l'aeroporto.
Buon lavoro,
Francesca
oppure servizio di trasferimento da/per l'aeroporto.
Buon lavoro,
Francesca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Per "servizio navetta" usano "shuttle service" nello stesso testo"
5 mins
Arslon Matkarimov
Uzbekistan
Uzbekistan
Works in field
Uzbekistan
Good quality and on time
Native in: Uzbek , German
Works in: Russian to Uzbek, German to Russian, German to Uzbek, and 5 more.
un servizio di ritiro
un servizio di ritiro
servizio di pick up
http://www.linguee.com/english-italian/search?source=auto&qu...
servizio di pick up
http://www.linguee.com/english-italian/search?source=auto&qu...
Something went wrong...