German to Dutch Other Agriculture melkvee / mastitis

Context:
n zwei im US-Bundesstaat Kalifornien durchgeführten Studien wurde deshalb untersucht, ob es sinnvoll ist, ausschließlich durch *****Umwelt-Streptokokken**** ausgelöste Mastitiden antibiotisch zu behandeln (Studie A) bzw. Antibiotika den euterkranken Milchkühen nur beim Nachweis grampositiver Erreger zu injizieren (Studie B).


Moet je dit vertalen met: streptokokkken uit het mileu?

Bij voorbaat dank voor de hulp!