Mar 13, 2016 12:00
8 yrs ago
French term
Netherlands
high quality translations
Native in: Dutch 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Dutch to French, and 1 more.
postings du scannage
French to Dutch
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Le Contractant procède au scannage des articles sortants munis d'un identifiant et aux encodages nécessaires dans le logiciel de gestion XXX. Plus particulièrement,, le Contractant procède aux opérations suivantes : envoi des *postings du scannage* des articles sortants, impression des bulletins de livraison avec les numéros d'inventaire par destination et en accord avec le Service gestionnaire à l'estimation des volumes à livrer.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | lijst van gescande |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
2 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
131
Selected
lijst van gescande
posting - gescand item
postings du scannage - lijst van gescande items (hier: uitgaande artikelen)
--------------------------------------------------
Note added at 1 dag10 uren (2016-03-14 22:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
Hier misschien de prijzen van de gescande artikelen.
Cf.:
« posted price : prix affiché »
« posting : affichage des prix »
(http://eduscol.education.fr/ecogest/tic-en-pratique/terminol...
(http://eduscol.education.fr/ecogest/tic-en-pratique/terminol...
--------------------------------------------------
Note added at 1 dag10 uren (2016-03-14 22:27:39 GMT)
--------------------------------------------------
Vocabulaire de l’économie et des finances
Enrichissement de la langue française
2012
Termes, expressions et définitions publiés au Journal officiel
Premier ministre
Commission générale de terminologie et de néologie :
« affichage des prix
Domaine : Économie et gestion d’entreprise.
Voir aussi : prix
affiché.
Équivalent étranger : posting.
Source : Journal officiel du 22 septembre 2000. »
(http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Le Répertoire terminologique 2000 publié au journal officiel du 22 septembre 2000
Table d’équivalence - Terme Français / Terme étranger
TERME FRANÇAIS (1) OU ÉQUIVALENT ADMIS - DOMAINE/SOUS-DOMAINE - ÉQUIVALENT ÉTRANGER
« affichage des prix. Tous domaines. Posting. »
(http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Textes/Definitio...
postings du scannage - lijst van gescande items (hier: uitgaande artikelen)
--------------------------------------------------
Note added at 1 dag10 uren (2016-03-14 22:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
Hier misschien de prijzen van de gescande artikelen.
Cf.:
« posted price : prix affiché »
« posting : affichage des prix »
(http://eduscol.education.fr/ecogest/tic-en-pratique/terminol...
(http://eduscol.education.fr/ecogest/tic-en-pratique/terminol...
--------------------------------------------------
Note added at 1 dag10 uren (2016-03-14 22:27:39 GMT)
--------------------------------------------------
Vocabulaire de l’économie et des finances
Enrichissement de la langue française
2012
Termes, expressions et définitions publiés au Journal officiel
Premier ministre
Commission générale de terminologie et de néologie :
« affichage des prix
Domaine : Économie et gestion d’entreprise.
Voir aussi : prix
affiché.
Équivalent étranger : posting.
Source : Journal officiel du 22 septembre 2000. »
(http://www.google.nl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Le Répertoire terminologique 2000 publié au journal officiel du 22 septembre 2000
Table d’équivalence - Terme Français / Terme étranger
TERME FRANÇAIS (1) OU ÉQUIVALENT ADMIS - DOMAINE/SOUS-DOMAINE - ÉQUIVALENT ÉTRANGER
« affichage des prix. Tous domaines. Posting. »
(http://www.marche-public.fr/Marches-publics/Textes/Definitio...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel, Roy"
Something went wrong...