Non-PRO Portuguese to French Law/Patents Law (general)

...estagiário, durante a vigência do estágio, estará segurado contra acidentes pessoais pela...
O estagiário deverá elaborar relatórios parciais ao fim de cada período letivo.

Est-ce que c'est des justificatifs pour toutes les périodes couvertes par l'assurance ?

Merci !!!