Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
manifold bar
French translation:
distributeur
Added to glossary by
Daniel Bouchard
Apr 11, 2016 17:14
8 yrs ago
English term
manifold bar
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Flamer w/ propane tank
Device that holds the torches of a flamer for weeding.
Here's a pic : https://www.google.ca/search?q="manifold bar"&hl=fr&biw=1440...
Thanks!
Here's a pic : https://www.google.ca/search?q="manifold bar"&hl=fr&biw=1440...
Thanks!
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | distributeur |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +1 | Clarinette |
florence metzger
|
| 4 | barre multi-voie |
Marcombes (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
distributeur
"TM 3-378 Manifold, Portable Flame Thrower, E4 1945 ...
https://archive.org/details/Tm3-378
TM 3-378 Manifold, Portable Flame Thrower, E4 1945-03-03 This Technical Manual is published to inform and guide personnel to whom the manifold, portable..."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-11 18:29:30 GMT)
--------------------------------------------------
pic : https://archive.org/stream/Tm3-378#page/n3/mode/2up
https://archive.org/details/Tm3-378
TM 3-378 Manifold, Portable Flame Thrower, E4 1945-03-03 This Technical Manual is published to inform and guide personnel to whom the manifold, portable..."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-11 18:29:30 GMT)
--------------------------------------------------
pic : https://archive.org/stream/Tm3-378#page/n3/mode/2up
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+1
7 mins
19 hrs
barre multi-voie
*
Something went wrong...