Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pullnose conveyor
Russian translation:
конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Apr 22, 2016 10:02
8 yrs ago
4 viewers *
English term
Pullnose conveyor
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
промоборудование
Pullnose conveyor
Pullnose conveyor
Intermediate conveyor
Accubelt 1
Main conveyor
Refeed conveyor 3&2
Refeed conveyor 1
Accubelt 2
Curved conveyor 1
Buffer conveyor 1
Curved conveyor 2
Buffer conveyor 2
Overhead feeding mechanism static
Overhead feeding mechanism movable
Заранее спасибо!
Pullnose conveyor
Intermediate conveyor
Accubelt 1
Main conveyor
Refeed conveyor 3&2
Refeed conveyor 1
Accubelt 2
Curved conveyor 1
Buffer conveyor 1
Curved conveyor 2
Buffer conveyor 2
Overhead feeding mechanism static
Overhead feeding mechanism movable
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
2 +1 | конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой | Oleg Lozinskiy |
4 | конвейер с подвижной/выдвижной конечной секцией | mikhailo |
Change log
Apr 23, 2016 19:18: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
конвейер с подвижной складирующей (разгрузочной) кареткой
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=240712&l1=1&l2=2
http://www.crownpack.com/videos.asp?video=\videos\Combi\Case_Packers\DP%20Pull%20Nose%20Conveyor%20short.flv&path=\Combi\Case_Packers
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2016-04-22 10:17:26 GMT)
--------------------------------------------------
Pullnose
A pullnose belt consists of a static entry and an exit which is retractable at belt level.
When the nose is retracted products may be deposited (pullnose deposit) or ejected, e.g. after a metal detector or before a storage unit (product flow regulator).
Dual pullnose: Two pullnoses opposite each other in the same line may be used to separate products or to form rows. This way, a continuous flow of products or product groups (batches), e.g. from a molding unit or the biscuit oven, may be separated into single rows, which would later allow for a reliable discharge of such single rows by Cross feeding stations.
A manually operated pullnose may be ideal when the machine is at a standstill, in order to generate a passageway in the line, e.g. for maintenance operations or the handling of pallets.
http://www.transver.com/products-pullnose.html
См. также:
https://www.youtube.com/watch?v=Wr3wlcO21D0
http://www.combi.com/dp-pull-nose-flexible-bags-automated-pa...
http://www.crownpack.com/videos.asp?video=\videos\Combi\Case_Packers\DP%20Pull%20Nose%20Conveyor%20short.flv&path=\Combi\Case_Packers
--------------------------------------------------
Note added at 14 мин (2016-04-22 10:17:26 GMT)
--------------------------------------------------
Pullnose
A pullnose belt consists of a static entry and an exit which is retractable at belt level.
When the nose is retracted products may be deposited (pullnose deposit) or ejected, e.g. after a metal detector or before a storage unit (product flow regulator).
Dual pullnose: Two pullnoses opposite each other in the same line may be used to separate products or to form rows. This way, a continuous flow of products or product groups (batches), e.g. from a molding unit or the biscuit oven, may be separated into single rows, which would later allow for a reliable discharge of such single rows by Cross feeding stations.
A manually operated pullnose may be ideal when the machine is at a standstill, in order to generate a passageway in the line, e.g. for maintenance operations or the handling of pallets.
http://www.transver.com/products-pullnose.html
См. также:
https://www.youtube.com/watch?v=Wr3wlcO21D0
http://www.combi.com/dp-pull-nose-flexible-bags-automated-pa...
Note from asker:
Спасибо, Олег Л. и Олег Н. !! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
21 hrs
конвейер с подвижной/выдвижной конечной секцией
....
Note from asker:
Спасибо, Михаил! |
Discussion