Apr 23, 2016 17:34
8 yrs ago
3 viewers *
Polish term
oś działań
Polish to English
Social Sciences
Government / Politics
dokument ten stał się osią działań NATO w jego wschodniej części
Proposed translations
(English)
Proposed translations
1 hr
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
142
Selected
framework of operations
This document serves as a framework of operations for the forensic odontologists of California to assist neighboring jurisdictions...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-23 18:37:40 GMT)
--------------------------------------------------
Concept of Operations - North Florida TPO
www.northfloridatpo.com/.../docs/10.05.03_ConOps_with_SOP_D...
This concept of operations document serves as a regional framework of operation for the emergency responders and various transportation agencies within
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-23 18:37:40 GMT)
--------------------------------------------------
Concept of Operations - North Florida TPO
www.northfloridatpo.com/.../docs/10.05.03_ConOps_with_SOP_D...
This concept of operations document serves as a regional framework of operation for the emergency responders and various transportation agencies within
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
42 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Polish term (edited):
oś
centreline
W tym kontekście IMO wystarczy. Reszta jest banalna ;-)
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
110
mission statement
Fits the mission of NATO.
2 hrs
key element
document is a key element of ...
document identifies key elements ..
constitutes a key element of actions ..
document identifies key elements ..
constitutes a key element of actions ..
15 hrs
axis/core of activities
the main/central/pivotal axis of activities
form/serve as/be at the (very) core of activities for...
lie at the core of activities
form/serve as/be at the (very) core of activities for...
lie at the core of activities
16 hrs
ViBe
Specializes in field
rephrasing can help (see expl.)
NATO (has) centered its activities around that paper;
NATO’s activities have been / were guided by that paper;
OR:
This paper (has) set the tone for NATO activities on its eastern flank.
NATO’s activities have been / were guided by that paper;
OR:
This paper (has) set the tone for NATO activities on its eastern flank.
Discussion