English to Russian Science Science (general)

Здравствуйте, слово в контексте 'Money is a system of payments and transactions that is a measurement of human creationary activities'. Ученый в своей своей филосовской статье рассуждает на тему, что такое деньги. Он описывает деньги как способ измерения энергии, производимой человеком. Вдобавок он затрагивает некоторые духовные темы. К примеру он пишет "People are the creator-gods of their reality". Под creator-gods он подразумевает "творцы", поэтому я думаю, какое хороше бы слово подобрать к "creationary".