Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
تنقیط
English translation:
Evaluation
Added to glossary by
Alessandro Mannara
Jun 8, 2016 17:03
7 yrs ago
7 viewers *
Arabic term
Italy
Market Research/Games/Medical 10 yrs exp
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) 
Works in: English to Italian
تنقیط
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
وفي نفس الاتجاه صدر القرار عدد 873 بتاريخ 15/11/2006 في الملف رقم 1043/4/1/2004 في قضية عبدالكريم نفدي ضد وزارة التربية الوطنية ومن معها والمتعلق بالطعن في قرار تنقيط موظف
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Evaluation |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 | Notation |
Sayed Fathy
|
| 4 | harm/offend |
Liliane Hatem
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
Evaluation
Assessment
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-06-08 18:12:46 GMT)
--------------------------------------------------
You can use grading him too but I prefer evaluation
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-06-08 18:12:46 GMT)
--------------------------------------------------
You can use grading him too but I prefer evaluation
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
&
English
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
111
harm/offend
نقَّط فلانًا بكلام : آذاه وشتمه بالكتابة
3 hrs
Sayed Fathy
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
United Arab Emirates
knowledge is Power
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
25
Something went wrong...