Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Poor surgical risk
Swedish translation:
riskpatienter vid kirurgiska ingrepp
Added to glossary by
Anita Hedman
Jun 22, 2016 16:30
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Poor surgical risk
English to Swedish
Medical
Medical (general)
Neurostimulation
Neurostimulation should not be used on patients who are poor surgical risks or patients with multiple illnesses or active general infections.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | riskpatienter vid kirurgiska ingrepp |
Anita Hedman
|
| 3 | kirurgiska högriskpatienter |
Sven Petersson
|
Change log
Jul 1, 2016 14:46: Anita Hedman Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Anita Hedman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Marketing, IT, Civics and Pedagogy
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
17
Selected
riskpatienter vid kirurgiska ingrepp
Ev: "riskpatienter inför operationer"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
5 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
797
kirurgiska högriskpatienter
:o)
Discussion