Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Drejeskamler
Norwegian translation:
dreiestoler
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-06-30 14:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 26, 2016 21:41
7 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Professional & Experienced Translator
Native in: English 
, Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 3 more.
Drejeskamler
Danish to Norwegian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Excerpt from document: "Anvendelsesområder: Udskudsarme på kraner. Krøjekranse. Drejeskamler. Sideforskydning på trucks. Åbne gear. Glideflader."
Title of translation (already translated to Norwegian): "FETT FOR Å ÅPNE TANNHJUL OG GLIDEFLATER"
Title of translation (already translated to Norwegian): "FETT FOR Å ÅPNE TANNHJUL OG GLIDEFLATER"
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | dreiestoler |
Per Bergvall
|
Proposed translations
9 hrs
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
dreiestoler
Pretty literal; should work.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...