Glossary entry

English term or phrase:

3-point

Russian translation:

трехпозиционный

Added to glossary by Victoria Batarchuk
Jul 6, 2016 12:57
7 yrs ago
English term

3-point

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Перечень позиций и спецификаций теплотехн. оборудования

3-point motor control outputs

Спасибо.
Change log

Jul 11, 2016 07:13: Victoria Batarchuk Created KOG entry

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

трехпозиционный

Выходы трехпозиционного регулятора для управления двигателем


"Трехпозиционный регулятор включает при помощи переключательных элементов электродвигатель..."
http://automation-system.ru/main/15-regulyator/type-of-contr...

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=n-point&sc=28&l1=1&l2...
Peer comment(s):

agree Alexander Grabowski
1 hr
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю."
1 hr

см.

Привод с трехпозиционным сигналом управления
Один из возможных вариантов, т.к. речь идет о спецификации оборудования. В данном случае необходимо опираться на контекст.
Something went wrong...
1 day 1 hr

Трехконтактная клеммная колодка для управления двигателем

Такой вариант тоже не следует исключать.
Сильно зависит от контекста.
В бытовых циркуляционных насосах систем отопления я видел обычно регулятор на три положения (ступенчатое управление). Сколько клемм на входе двигателя - не копал.

Другой вариант трехконтактного подключения - двигатель компрессора холодильника, где используется пусковая обмотка с отдельной клеммой, которая запитывается на короткое время, чтобы тронуть двигатель с места.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search