Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-motor fuel products
Polish translation:
produkty paliwowe nieprzeznaczone do użytku w silnikach spalinowym wewnętrznego spalania
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 12, 2016 21:02
7 yrs ago
1 viewer *
English term
non-motor fuel products
English to Polish
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
XX targets to increase of the share of non-motor fuel products to above 50% by 2030 (from below 30% currently) through carefully selected investment projects, primarily focused on the petrochemical and chemical value chains.
koncern naftowo-gazowy
produkty pozapaliwowe?
koncern naftowo-gazowy
produkty pozapaliwowe?
Proposed translations
(Polish)
3 +2 | produkty paliwowe nieprzeznaczone do użytku w silnikach spalinowym wewnętrznego spalania | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
2 | produkty nie napędowe | geopiet |
Change log
Oct 26, 2016 00:30: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
38 mins
Selected
produkty paliwowe nieprzeznaczone do użytku w silnikach spalinowym wewnętrznego spalania
I believe it means not to be used in an internal combustion engine.
Here is definition for fuel oil:
-----------------------
"non-motor fuel oil" means a light fuel oil marketed or sold for a use other than
(a) for generating power by means of an internal combustion engine, or
(b) for use in a furnace, boiler or open flame burner;
http://www.bclaws.ca/civix/document/id/consol26/consol26/00_...
ccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2016-10-12 21:45:22 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccc
FUELS TAX DIVISION-MOTOR FUEL (GASOLINE) TAX LAW
Motor fuel" means (a) all products commonly or commercially known or sold as gasoline including natural, absorption, casinghead and drip gasolines, regardless of their classification or uses; and (b) any liquid prepared,
advertised, offered for sale or sold for use as or commonly and commercially
used as a fuel in propelling motor vehicles,
http://aixtcp.cpa.state.tx.us/opendocs/open09/0334a01s.html
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-10-13 11:15:50 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccc
ccccccccccccc
Korekta
produkty paliwowe nieprzeznaczone do użytku w silnikach o spalaniu wewnętrznym
Here is definition for fuel oil:
-----------------------
"non-motor fuel oil" means a light fuel oil marketed or sold for a use other than
(a) for generating power by means of an internal combustion engine, or
(b) for use in a furnace, boiler or open flame burner;
http://www.bclaws.ca/civix/document/id/consol26/consol26/00_...
ccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2016-10-12 21:45:22 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccccc
FUELS TAX DIVISION-MOTOR FUEL (GASOLINE) TAX LAW
Motor fuel" means (a) all products commonly or commercially known or sold as gasoline including natural, absorption, casinghead and drip gasolines, regardless of their classification or uses; and (b) any liquid prepared,
advertised, offered for sale or sold for use as or commonly and commercially
used as a fuel in propelling motor vehicles,
http://aixtcp.cpa.state.tx.us/opendocs/open09/0334a01s.html
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2016-10-13 11:15:50 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccc
ccccccccccccc
Korekta
produkty paliwowe nieprzeznaczone do użytku w silnikach o spalaniu wewnętrznym
Peer comment(s):
agree |
Witold Palka
: ...w silnikach o spalaniu wewnętrznym
12 hrs
|
Dziękuję Witoldzie za pomoc. Zaraz naprawię.
|
|
agree |
Dimitar Dimitrov
: Jak p. Palka.
9 days
|
Dziękuję Dimitarze. Zawsze się od Was uczę.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
produkty nie napędowe
oleje wykorzystywane do celów nienapędowych / innych niż napędowe
Discussion