Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power reset
Malay translation:
hidupkan semula
Added to glossary by
Kamalhafez
Dec 19, 2016 14:16
7 yrs ago
2 viewers *
English term
power reset
English to Malay
Other
Engineering (general)
Could anyone help to give meaning to 'Power Reset' in Malay language please?
Appreciate it.
Appreciate it.
Proposed translations
(Malay)
| 3 +4 | hidupkan semula |
Kamalhafez
|
| 3 | malay |
Mansor Salleh
|
Change log
Jan 2, 2017 15:00: Kamalhafez Created KOG entry
Proposed translations
+4
50 mins
Selected
hidupkan semula
I would assume this is related to any device, or machinery whereby you would like to reboot it by means of on/off or restart. I would suggest "hidupkan semula" is the term to reflect the end intention.
Example sentence:
He initiates the machine algorithm processing by power reset.
Dia memulakan pemprosesan algoritma mesin tersebut dengan menghidupkannya semula.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 hrs
malay
hidupkan semula kuasa
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2016-12-20 02:03:21 GMT)
--------------------------------------------------
Dia memulakan mesin tersebut dengan menghidupkannya semula.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2016-12-20 02:04:44 GMT)
--------------------------------------------------
Dia memulakan mesin tersebut dengan menghidupkannya semula kuasa.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2016-12-20 02:03:21 GMT)
--------------------------------------------------
Dia memulakan mesin tersebut dengan menghidupkannya semula.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2016-12-20 02:04:44 GMT)
--------------------------------------------------
Dia memulakan mesin tersebut dengan menghidupkannya semula kuasa.
Something went wrong...