English to Dutch Tech/Engineering Engineering (general)

In een octrooi over magnetische aandrijving de volgende zin:

said driven element being powered by conductors inserted in a drive element associated to said driving element;

driven element = aangedreven element; driving element = aandrijvingselement, maar wat is dan "drive element"?

Het komt ook voor in een andere zin:
"said drive element comprises a plurality of disc-shaped permanent magnets, with axial magnetisation,positioned alongside one another, with polar expansions at the ends, or in the shape of a cylinder or portions of cylinder with radial magnetisation.

Groetjes,
Marianne