Jan 29, 2017 16:02
7 yrs ago
English term
håltröja
English to Swedish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Type of garment
Know what it is, just can´t find the trade term for it. Grateful for all help!
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | perforated jumper |
Agneta Pallinder
|
| 3 | pointelle knit |
Linda Jakobsson
|
Proposed translations
1 hr
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Swedish
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: British, UK)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
perforated jumper
This seems to be the most common expression, judging from Google hits.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 days 16 hrs
Linda Jakobsson
Native in Swedish
Professional translations into Swedish
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish
pointelle knit
Pointelle knit seems to be commonly used in the UK at least.
Something went wrong...