Glossary entry (derived from question below)
Feb 7, 2017 08:37
7 yrs ago
German term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
bei starkem Einschlag
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
Werkstattkrane
Achten Sie darauf, dass die Deichsel bei starkem Einschlag nirgends anschlägt.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | uitslag |
Willem Wunderink
|
Change log
Feb 9, 2017 13:40: Willem Wunderink Created KOG entry
Feb 9, 2017 13:40: Willem Wunderink Created KOG entry
Proposed translations
+1
30 mins
Willem Wunderink
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Professional in Business
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
203
Selected
uitslag
Net als bij een stuur noemen we dat de uitslag: stuuruitslag, disseluitslag
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2017-02-07 09:08:37 GMT)
--------------------------------------------------
Grappig is hierbij dat in het Duits 'inslag' en in het Nederlands 'uitslag' wordt gebezigd.
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2017-02-07 09:08:37 GMT)
--------------------------------------------------
Grappig is hierbij dat in het Duits 'inslag' en in het Nederlands 'uitslag' wordt gebezigd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel allebei! "
Something went wrong...