Glossary entry

Spanish term or phrase:

camino

English translation:

(gravity) roller conveyor

Added to glossary by amelie08
Feb 12, 2017 10:35
7 yrs ago
7 viewers *
Spanish term

camino

Spanish to English Other Mechanics / Mech Engineering camino de rodillos
Mediante el selector de Manual de la pantalla de los caminos de rodillos, se pasa a manual los caminos de rodillos. Cada camino se puede activar mediante su selector de marcha y también se dispone de un pulsador de reset para validar las posibles alarmas que pudiese tener el camino de rodillos.

This is a manuel for bigbag filing.

Is it conveyor?

Proposed translations

18 hrs
Selected

(gravity) roller conveyor

They are arranged in various systems with stops and gates which can be manually or automatically controlled

http://www.ashlandconveyor.com/categories/roller-conveyor
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the answers but ths one fits in text."
+2
4 mins

track or channel

A Roll Formed Metal Roller Track may be a Channel with rollers mounted inside it so something can move across it on those rollers. Roller Tracks are very ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 day5 hrs (2017-02-13 16:07:36 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

NB: A "conveyor belt" is a "cinta transportadora". Your "camino" would most likely be part of the apparatus, not the whole thing. As Robert says "probably "roller tracks"... but heigh ho...
Peer comment(s):

agree Carlos Segura
3 hrs
agree Robert Carter : Probably "roller tracks" http://www.directindustry.com/industrial-manufacturer/big-ba...
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search