This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
diversions of exports
traffic

Glossary entry

English term or phrase:

backlinking

Polish translation:

łącze/odwołanie wsteczne

Added to glossary by Karolina Baran
Feb 21, 2017 14:14
7 yrs ago
2 viewers *
English term

backlinking

English to Polish Tech/Engineering IT (Information Technology) linkinh
The context:

This is also affecting service back linking which effects higher positioning.

Thanks in advance!!!

Karolina
Proposed translations (Polish)
4 łącze/odwołanie wsteczne
3 +1 Linkowanie zwrotne

Discussion

Jacek Kloskowski Feb 21, 2017:
Jeśli już to hiperłącze (od hyperlink) zwrotne, przychodzące), ale w żargonie programistów i SEO to są linki i linkowanie (zwrotne, przychodzące) raczej, a słowniki purystów językowych jeszcze tego nie zmieniły...
An-Ja Feb 21, 2017:
Backlink Nie jestem peny, czy określenia "link zwrotny" "łącze/odwołanie wsteczne" są tożsame>

https://tworzeniestrongorzow.pl/stronyinternetowewww/?s=back...

backlink {https://translate.google.com/#en/pl/backlink}
an incoming hyperlink from one web page to another website.
"the more backlinks you have pointing back to your site, the more popular it will be"

Proposed translations

54 mins
Selected

łącze/odwołanie wsteczne

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
33 mins

Linkowanie zwrotne

http://webtimes.pl/co-to-sa-backlinki-linki-zwrotne-i-anchor...

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2017-02-21 14:48:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.seo-platforma.pl/slownik/art15,link-zwrotny.html

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2017-02-21 18:36:59 GMT)
--------------------------------------------------

http://seobloczek.pl/link-zwrotny-co-to-jest/

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2017-02-21 18:38:12 GMT)
--------------------------------------------------

https://afterweb.pl/pozycjonowanie/linkuj-dobrze-wplyw-linko...
Note from asker:
bardzo dziękuję za odpowiedź!
Peer comment(s):
agree magdadh
9 hrs
Dziekuję :)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search