Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
به نسبت
Persian (Farsi) translation:
In proportion to
Added to glossary by
Mahta Karimpour Natanzi
Mar 16, 2017 11:59
7 yrs ago
English term
Canada
Patience is all you need!
Native in: English 
, Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
به نسبت
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law: Contract(s)
امتیاز مربوطه به نسبت ...... لحاظ می گردد
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | In proportion to |
Morad Seif
|
| 3 | in relation to |
Samaneh Samiee
|
Proposed translations
9 hrs
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
43
Selected
In proportion to
In proportion to/Proportional to/Relative to
هر سه مورد بالا هم معنی هستند
- The corresponding score will be given proportional to the participation rate.
اینجا به جای نقطه چین میزان مشارکت قرار داده شد
هر سه مورد بالا هم معنی هستند
- The corresponding score will be given proportional to the participation rate.
اینجا به جای نقطه چین میزان مشارکت قرار داده شد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
9 mins
Samaneh Samiee
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Iran
reliable & on time
Native in: Persian (Farsi) , English
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Discussion