Mar 29, 2017 06:36
7 yrs ago
12 viewers *
English term
Poland
Sworn translator of English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
days inventory
English to Polish
Bus/Financial
Accounting
Podsumowanie finansowego, tabela "efficiency ratios", a w niej następujące pozycje: Assets Turnover, Receivable Turnover, Inventory Turnover, Days Inventory, Days Receivable, Days Payable. Trzy pierwsze są dla mnie zrozumiałe, z pozostałymi trzema nie za bardzo wiem co zrobić.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | wskaźnik cyklu obrotu zapasami w dniach |
Karol Kawczyński
|
| 4 +1 | rotacja zapasów w dniach |
Roman Kozierkiewicz
|
| 1 | (średni) dzienny stan zapasu |
geopiet
|
Proposed translations
+3
17 mins
Karol Kawczyński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Expertise in law, finance and accounting
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
360
Selected
wskaźnik cyklu obrotu zapasami w dniach
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wskaźnik_cyklu_regulowania_nal...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2017-03-29 10:51:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wskaźnik_cyklu_obrotu_zapasami...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2017-03-29 10:51:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wskaźnik_cyklu_obrotu_zapasami...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 hrs
rotacja zapasów w dniach
Propozycja
3 hrs
(średni) dzienny stan zapasu
Inventory Turnover and Days in Inventory ...?
----------
Days in inventory (DII) can help you to understand your inventory turnover even better because it places the turnover ratio into daily context. The DII value shows the average number of days it takes to sell the current inventory. Generally speaking, a higher inventory turnover (but a lower inventory turnover period) is preferable, but this can vary from one industry to another. - http://erply.com.au/uncategorized/how-to-master-inventory-ma...
-------
----------
Days in inventory (DII) can help you to understand your inventory turnover even better because it places the turnover ratio into daily context. The DII value shows the average number of days it takes to sell the current inventory. Generally speaking, a higher inventory turnover (but a lower inventory turnover period) is preferable, but this can vary from one industry to another. - http://erply.com.au/uncategorized/how-to-master-inventory-ma...
-------
Something went wrong...