Apr 16, 2017 17:32
7 yrs ago
1 viewer *
English term
fault scarp
English to Russian
Science
Geology
землетрясения
In 1959, the ground shook for 30–45 seconds in a magnitude 7.5 quake at Hebgen
Lake, Montana, U.S.A...
As the earthquake struck, the land north of Hebgen Lake moved upward in a sudden jolt, creating a fault scarp 20 feet (6 m) high.
Из текста следует, что при толчке земля на севере озера поднялясь вверх и образовала... что? И как?
Мне, как неспециалисту, трудно понять.
Спасибо за помощь.
Lake, Montana, U.S.A...
As the earthquake struck, the land north of Hebgen Lake moved upward in a sudden jolt, creating a fault scarp 20 feet (6 m) high.
Из текста следует, что при толчке земля на севере озера поднялясь вверх и образовала... что? И как?
Мне, как неспециалисту, трудно понять.
Спасибо за помощь.
Proposed translations
(Russian)
5 | тектонический уступ | Tatyana Leshkevich |
3 | сбросовый уступ | Siarhei Siarheyeu |
Proposed translations
9 hrs
Selected
тектонический уступ
Тектонический или разломный уступ. По крайней мере, сейсмогеологи переводят именно так.
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Something went wrong...