Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
At no expense
Danish translation:
omkostningsfrit/vederlagsfrit
Added to glossary by
Ann Louise Rodríguez
Apr 20, 2017 10:58
7 yrs ago
English term
Denmark
Marketing, fashion, cosmetic etc.
Native in: Danish 
, Spanish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Spanish to Danish, and 1 more.
At no expense
English to Danish
Law/Patents
Law (general)
Brugerplatform
At no expense, users of X formally authorise X to attach their image to the photographs that they publish on X board.
Pft ;)
Pft ;)
Proposed translations
(Danish)
| 3 | omkostningsfrit |
Hanne Rask Sonderborg
|
| 3 | vederlagsfrit |
Luca Vaccari
|
Proposed translations
39 mins
Hanne Rask Sonderborg
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Professional Full-Time Translator
Native in: Danish 
Works in: English to Danish
Related KudoZ points
:
4
Selected
omkostningsfrit
Brugere af X giver omkostningsfrit X formel ret til at
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen"
16 hrs
Luca Vaccari
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian , Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
vederlagsfrit
Hannes forslag er sikkert OK for "no expenses", men jeg foreslår dette alligevel, idet jeg mener, at man normalt giver nogen ret til at bruge ens ting uden at modtage nogle penge/vederlag.
Note from asker:
| Tak for hjælpen ;) |
Something went wrong...