Glossary entry

Spanish term or phrase:

emitidas por intermedio del corte de plazo

English translation:

issued in the stay order

Added to glossary by patinba
Apr 20, 2017 21:41
7 yrs ago
16 viewers *
Spanish term

emitidas por intermedio del corte de plazo

Spanish to English Bus/Financial Medical (general)
[redacted pharmaceutical company name], con domicilio legal en la [redacted address] Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en cumplimiento de la normativa vigente, se presenta respetuosamente ante vuestra Administración con el objeto de responder a las observaciones emitidas por intermedio del corte de plazo de fecha 16 de enero de 2016.

Is there something missing here?
Proposed translations (English)
3 issued in the stay order
Change log

Apr 25, 2017 13:13: patinba Created KOG entry

Proposed translations

14 mins
Selected

issued in the stay order

or or in the suspension of legal terms granted

What is stay order? definition and meaning - BusinessDictionary.com
www.businessdictionary.com/definition/stay-order.html
Definition of stay order: Court order that suspends a judicial proceeding (or a judgment resulting from it) in part or in full.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks patinba"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search