May 29, 2017 09:35
6 yrs ago
1 viewer *
English term
trade-off between
English to French
Bus/Financial
Economics
Bonjour,
Contexte : les différents modèles d'évaluation des cat-bonds.
"A third model by Lane (2000), which is also the model used in practice by Lane Financial LLC, states that the premium over expected loss is a Cobb-Douglas-like function of probability of attachment and expected loss given default. The two can be interpreted as default probability and 1 minus recovery rate. This formulation can also be regarded as expressing a trade-off between the frequency and the severity of loss events."
Comment traduiriez-vous "trade-off" ici ?
Merci d'avance :)
Contexte : les différents modèles d'évaluation des cat-bonds.
"A third model by Lane (2000), which is also the model used in practice by Lane Financial LLC, states that the premium over expected loss is a Cobb-Douglas-like function of probability of attachment and expected loss given default. The two can be interpreted as default probability and 1 minus recovery rate. This formulation can also be regarded as expressing a trade-off between the frequency and the severity of loss events."
Comment traduiriez-vous "trade-off" ici ?
Merci d'avance :)
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | l'arbitrage entre |
polyglot45
|
| 4 | compromis entre |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+1
19 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
l'arbitrage entre
également très utilisé
Note from asker:
| Merci polyglot45 :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci :)"
4 mins
compromis entre
la fréquence et la sévérité des pertes
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-05-29 09:41:25 GMT)
--------------------------------------------------
"trade-off
.the exchange of one thing for another of more or less equal value, especially to effect a compromise. "
http://www.dictionary.com/browse/trade-off?s=t
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-05-29 09:41:25 GMT)
--------------------------------------------------
"trade-off
.the exchange of one thing for another of more or less equal value, especially to effect a compromise. "
http://www.dictionary.com/browse/trade-off?s=t
Note from asker:
| Merci FX :) |
Something went wrong...