Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
neuro vasculature
Polish translation:
struktury nerwowonaczyniowe/unaczynienia układu nerwowego
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 31, 2017 15:51
6 yrs ago
10 viewers *
English term
neuro vasculature
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
The XX Catheter is contraindicated:
• for use in the coronary or neuro vasculature
• for use in the coronary or neuro vasculature
Proposed translations
(Polish)
| 3 | struktury nerwowonaczyniowe |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Aug 2, 2017 11:14: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
340
Selected
struktury nerwowonaczyniowe
2. Contraindications: The Surefire Guiding Catheter is not intended for use in the vasculature of the central nervous system (including the neurovasculature) and central circulatory system (including the coronary vasculature).
2. Przeciwwskazania: Cewnik prowadzący Surefire nie jest przeznaczony do stosowania w naczyniach w obrębie ośrodkowego układu nerwowego (w tym w strukturach nerwowonaczyniowych) i centralnym układzie krążenia (w tym w naczyniach wieńcowych).
https://surefiremedical.com/app/uploads/2016/03/DWG-0227-00-...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2017-08-01 02:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
neurovasculature (plural neurovasculatures)
neurovascular components generally
https://en.wiktionary.org/wiki/neurovasculature
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2017-08-01 17:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
Myślę, że to odnosi się do unaczynienia układu nerwowego.
https://edraurban.pl/layout_test/book_file/164/human_brain_T...
lub układu naczyniowego układu nerwowego.
2. Przeciwwskazania: Cewnik prowadzący Surefire nie jest przeznaczony do stosowania w naczyniach w obrębie ośrodkowego układu nerwowego (w tym w strukturach nerwowonaczyniowych) i centralnym układzie krążenia (w tym w naczyniach wieńcowych).
https://surefiremedical.com/app/uploads/2016/03/DWG-0227-00-...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2017-08-01 02:05:18 GMT)
--------------------------------------------------
neurovasculature (plural neurovasculatures)
neurovascular components generally
https://en.wiktionary.org/wiki/neurovasculature
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2017-08-01 17:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
Myślę, że to odnosi się do unaczynienia układu nerwowego.
https://edraurban.pl/layout_test/book_file/164/human_brain_T...
lub układu naczyniowego układu nerwowego.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo za pomoc."
Discussion
https://edraurban.pl/layout_test/book_file/164/human_brain_T...
lub układu naczyniowego układu nerwowego.
neurovascular components generally
https://en.wiktionary.org/wiki/neurovasculature