Aug 17, 2017 20:28
6 yrs ago
13 viewers *
English term
Bosnia and Herzegovina
institution credit
English to Bosnian
Science
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
academic transcript
u jednom dijelu Academic transcript piše INSTITUTION CREDIT-TOP... kako prevesti institution credit?
hvalaa
hvalaa
Proposed translations
(Bosnian)
| 3 | bodovi/krediti/ECTS bodovi |
Vojislava Jankovic (X)
|
| 4 | krediti obrazovne ustanove |
Tatjana Trikić
|
Proposed translations
3 days 12 hrs
Selected
bodovi/krediti/ECTS bodovi
– bodovi ili kreditne tačke (poeni) su kjlučni element ECTS-a. Bodovi/krediti se dodeljuju
pojedinim kursevima/modulima/predmetima, kao i drugim oblicima savladavanja predviđenog
programa studiranja (projekti, seminari, studije, eksperimentalni rad, ispiti, rad na terenu,
disertacije...). ECTS predstavljaju kvantitativno mjerilo ukupno uloženog rada studenta u
savlađivanju predviđenog gradiva i dodjeljuju se studentu nakon uspješnog okončanja određenog
programa.
Transcript of Records – prepis ocjena je document koji instituciji domaćinu pruža detaljne
podatke o prethodno realizovanom programu na matičnoj instituciji (iskazanom i putem ECTS
bodova za svaki predmet) i postignutim rezultatima studenta. Uspjeh studenta se iskazuje kakao
na bazi važećeg domaćeg sistema ocjenjivanja tako I primjenom opšte skale ECTS bodova.
pojedinim kursevima/modulima/predmetima, kao i drugim oblicima savladavanja predviđenog
programa studiranja (projekti, seminari, studije, eksperimentalni rad, ispiti, rad na terenu,
disertacije...). ECTS predstavljaju kvantitativno mjerilo ukupno uloženog rada studenta u
savlađivanju predviđenog gradiva i dodjeljuju se studentu nakon uspješnog okončanja određenog
programa.
Transcript of Records – prepis ocjena je document koji instituciji domaćinu pruža detaljne
podatke o prethodno realizovanom programu na matičnoj instituciji (iskazanom i putem ECTS
bodova za svaki predmet) i postignutim rezultatima studenta. Uspjeh studenta se iskazuje kakao
na bazi važećeg domaćeg sistema ocjenjivanja tako I primjenom opšte skale ECTS bodova.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 20 hrs
Tatjana Trikić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Bosnian
Works in field
Bosnia and Herzegovina
Native in: Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 3 more.
krediti obrazovne ustanove
Radi se o kreditima (obrazovne) ustanove, dakle više škole ili fakulteta. Broj kredita je povezan sa brojem uspješno završenih predmeta. Kod nas se koristi pojam studijski bodovi.
Example sentence:
Students are entitled to the following rights, which may be elaborated further in the statute of the institution: - to the recognition and transfer of credits between accredited higher education institutions within Bosnia and Herzegovina.
Something went wrong...