Sep 1, 2017 05:04
6 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

praças

Portuguese to French Other International Org/Dev/Coop
Curso de formação de praças fuzileiros

Encontrei esta definição para praças: Praças - Cabo-de-Secção (4), Cabo-Adjunto (2), Primeiro-Cabo (5), Segundo-Cabo (2) e Soldado;
Proposed translations (French)
5 +3 militaires du rang

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

militaires du rang

Il s'agit de la catégorie des militaires qui ne sont pas officiers ou sous-officiers.
Peer comment(s):

agree Christophe Charlec : Il y a aussi cette possibilité : Le personnel affecté à bord des bâtiments de la Marine nationale est appelé à remplir les fonctions d'équipier de plage et ce quel que soit sa spécialité d'origine. http://www.defense.gouv.fr/marine/patrimoine/traditions
57 mins
Merci Christophe !
agree Margarida Ataide
1 hr
Merci !
agree Maria Teresa Borges de Almeida
1 hr
Merci Teresa!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search