Oct 16, 2017 15:52
6 yrs ago
English term
Ireland
Rare language pairs
Native in: Italian 
, English (Variant: British)
Works in: Bulgarian to Italian, Russian to Italian, Arabic to Italian, and 1 more.
rotor cutter
English to Italian
Tech/Engineering
Agriculture
Overloading the crop onto ferrying trailers allows farm managers to tailor the harvest fleet to the necessary road work and the capacity of the rotor cutter/loader platform.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | rotore di taglio |
Marco Bonciani
|
| 4 | xxx (erpice, coltello) rotante |
Luca Vaccari
|
Proposed translations
3 hrs
Marco Bonciani
Germany
Germany
Native in Italian
Works in field
Germany
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
rotore di taglio
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie! "
3 hrs
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian , Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
7
xxx (erpice, coltello) rotante
La risposta di Marco è perfetta, anche se generica. Di solito specificano quali prodotti vengono tagliati.
Something went wrong...