Oct 20, 2017 03:48
6 yrs ago
Persian (Farsi) term
هم رزم
Persian (Farsi) to English
Other
Aerospace / Aviation / Space
سرتیپ علی محمد نادری از فرماندهان و خلبانان پیشکسوت نهاجا و هم رزم شهید بابایی می باشد
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Comrade |
M_Mobasheri
|
| 5 | brothers-in-arms/fellow combatants/comrades in arms/battle buddies |
Morad Seif
|
| 4 | Warmate |
Yaser Shams
|
Proposed translations
+3
1 hr
M_Mobasheri
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Selected
Comrade
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-20 05:38:35 GMT)
--------------------------------------------------
Also brothers in arms
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Morad Seif
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
Quality matters most!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
brothers-in-arms/fellow combatants/comrades in arms/battle buddies
... and other synonyms.
17 hrs
Yaser Shams
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Expect the best; Consider it done.
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Warmate
War-mate / a military comrade
Something went wrong...