Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spun disc
Czech translation:
odstředivě lité čelo
Added to glossary by
Pavel Prudký
Nov 11, 2017 09:29
6 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
spun disc
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
hose reels
The spun discs with rolled edges make the reel safe to handle and minimize damage to the hose due to sharp edges.
Díky!
Díky!
Proposed translations
(Czech)
| 4 | otočné čelo |
Pavel Prudký
|
Change log
Nov 18, 2017 17:41: Pavel Prudký Created KOG entry
Proposed translations
36 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
757
Selected
otočné čelo
bubnu k navíjení hadic
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2017-11-13 12:07:04 GMT)
--------------------------------------------------
...případně to může být i „odstředivě lité" - jeden z významu termínu spun. Tuto variantu signalizuje i následující „...with rolled edges" v dostupném kontextu, což se také týká technologie výroby....
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2017-11-13 12:07:04 GMT)
--------------------------------------------------
...případně to může být i „odstředivě lité" - jeden z významu termínu spun. Tuto variantu signalizuje i následující „...with rolled edges" v dostupném kontextu, což se také týká technologie výroby....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky"
Something went wrong...