Nov 16, 2017 08:28
6 yrs ago
Italian term
strapaesane
Italian to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Il signor Parino smaniava al microfono, e oltre al narratore di storie, avrebbe potuto fare anche il regista, il cantante, l’animatore di feste strapaesane e persino il pittore.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | villageoises |
Annie Dauvergne
|
Proposed translations
+2
41 mins
Annie Dauvergne
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
fidélité, précision,
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French
Related KudoZ points
:
18
Selected
villageoises
animateur de fêtes de villages, ou de fêtes villageoises
--------------------------------------------------
Note added at 43 minutes (2017-11-16 09:12:15 GMT)
--------------------------------------------------
ou encore "campagnardes", ce qui renforcerait l'idée du "stra".
--------------------------------------------------
Note added at 43 minutes (2017-11-16 09:12:15 GMT)
--------------------------------------------------
ou encore "campagnardes", ce qui renforcerait l'idée du "stra".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...