English to Portuguese Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci Technical

This document is the Authorisation for Expenditure regarding an Oil Concession in Angola.

Justification Documents

Executive Summary:

The Concession Reservoir Management Support Group recommends servicing well to pull out the existing hydraulic pump (HP) completion, clean out the well to PBTD and replace any damaged tubing components and recomplete the well as hydraulic pump single zone producer with a new BHA (Bottom Hole Assembly), Standing Valve and Kobe Pump.

The well configuration will not change. The well is currently completed as a single hydraulic pump completion B1/B2 Panga Upper Kinda Reservoir. The objective of the servicing is to replace the damaged completion elements and restore the well production.