Petr Kedzior Jan 3, 2018:

Podle mne je termín "močopudné tablety" zcela běžně používaný a převažující. Každý lékař i poučený laik ví, o co jde. Nepoučený laik to ze skladby slova vytuší. Ještě "tableta na odvodnění" je použitelná, ty ostatní alternativy jsou spíše takové kuriozity...

Sarka Lhotak (asker) Jan 3, 2018:

O co mi jde je jestli je v Česku zavedený mezi lidmi běžný název tohoto léku. Tady v Kanadě se "water pill" běžně používá mezi lidmi i mezi doktory. To že uvádíte tři alternativy jaksi značí, že tomu tak v Česku není.