Glossary entry (derived from question below)
Jan 15, 2018 21:03
6 yrs ago
6 viewers *
English term
Türkiye
satisfaction guaranteed..
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
adjustment
English to Turkish
Bus/Financial
Retail
This Limited Warranty covers all XXXXXXXXXXXXXXX presented for adjustment on or after September 1, 2013
Proposed translations
(Turkish)
| 3 +2 | düzenleme |
Onur Inal
|
| 5 | Düzeltme |
Salih YILDIRIM
|
| 4 | intibak işlemleri |
Dagdelen
|
| 3 +1 | (sigorta) tazminat bedelinin yeniden belirlenmesi |
Emin Arı
|
| 3 | ayarlama |
Zeki Güler
|
Change log
Jan 29, 2018 12:58: Onur Inal Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
düzenleme
veya düzenlenme...
Peer comment(s):
| agree |
Sarper Yaşar
: düzenleme ya da değerlerde değişiklik
7 hrs
|
|
Teşekkürler :)
|
|
| agree |
Birant Cetin
7 days
|
|
Teşekkürler :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 mins
1 hr
Zeki Güler
Native in Turkish
Works in field
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
+1
6 hrs
(sigorta) tazminat bedelinin yeniden belirlenmesi
5 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Düzeltme
Burada hukuken bu anlama gelir.
Discussion