This question was closed without grading. Reason: Errant question
Feb 26, 2018 15:24
6 yrs ago
2 viewers *
German term
Motorfolienvorschub
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
W specyfikacji maszyny to tłoczenia na gorąco.
Folienvorschub: Motorfolienvorschub
Nie mam pojęcia, o co może chodzić.
Folienvorschub: Motorfolienvorschub
Nie mam pojęcia, o co może chodzić.
Proposed translations
(Polish)
3 | Wałki/rolki/walce przesuwające | Dariusz Prochotta |
Proposed translations
3 hrs
Wałki/rolki/walce przesuwające
Przez analogię do znanego mi pojęcia "Folienvorzug". Tego słowa używa się w branży maszyn drukarskich. Są to zawsze dwa wałki, które przesuwają folię do przodu. Oczywiście wałki te są napędzane. Wydaje mi się dosyć prawdopodobne, że w przypadku sztywnych blach/folii zamiast "Vorzug" używa się tutaj słowa "Vorschub".
Something went wrong...