May 9, 2018 10:51
6 yrs ago
1 viewer *
German term
ausbacken
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Instrukcja obsługi urządzenia regulującego temperaturę:
Funktionen
Stellerbetrieb Siehe „Stellgrad im Stellerbetrieb einstellen“
Anfahrfunktion - Funktion, um die Regelzonen möglichst schonend aufzuheizen.
Die Regelzone wird nach Einschalten automatisch für die unter t1 voreingestellte Zeit auf 100°C geregelt.
Dadurch wird die Feuchtigkeit aus den Heizelementen ausgebacken.
Funktionen
Stellerbetrieb Siehe „Stellgrad im Stellerbetrieb einstellen“
Anfahrfunktion - Funktion, um die Regelzonen möglichst schonend aufzuheizen.
Die Regelzone wird nach Einschalten automatisch für die unter t1 voreingestellte Zeit auf 100°C geregelt.
Dadurch wird die Feuchtigkeit aus den Heizelementen ausgebacken.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | usunięta |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
2 hrs
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
57
Selected
usunięta
bezpieczna opcja; dosł. wysmażona
Note from asker:
| Tak też to od razu przetłumaczyłam, ale miałam wątpliwość, czy nie stosuje się tu jakiegoś fachowego określenia. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Discussion