French to English Other Law: Contract(s) Commercial lease

This is in a commercial lease for a building - queried terms in the asterisks.

ARTICLE 21 - VISITE DES LOCAUX
Le Bailleur se réserve pour lui ou toute personne le représentant ou dûment autorisée, le droit d’entrer dans les Locaux, pendant les heures d’ouverture, afin de prendre les *mesures conservatoires de ses droits* et/ou de faire effectuer les réparations nécessaires aux Locaux dans la mesure où il aura informé le Preneur d’une telle visite au moins 48 heures à l’avance, sauf cas d’urgence.

Code des assurances gives some background I think:
L'assuré doit contribuer au sauvetage des objets assurés et prendre toutes mesures conservatoires de ses droits contre les tiers responsables.

I have put "measures to safeguard its rights", but am wondering if there is any other English standard terminology.