Jun 1, 2018 17:14
5 yrs ago
German term
depressiv-gedrückt
German to Spanish
Medical
Medical (general)
Informe médico
Stimmung depressiv-gedrückt.
Hola. ¿Sabéis cómo se traduce? Gracias.
Hola. ¿Sabéis cómo se traduce? Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | en estado anímico depresivo, |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
2 hrs
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
en estado anímico depresivo,
depresión, estado anímico depresivo, Depression in gedrückter Stimmung
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2018-06-01 20:09:05 GMT)
--------------------------------------------------
o: "un estado de animo decaído e depresivo "
gedrückter sTIMMUNG ist auch "bedrückt sein": En general durante los últimos 30 días ¿qué grado de dificultad ha tenido Ud. por encontrarse triste, decaído o deprimido? share-project.org
[...] Schwierigkeiten hatten Sie während der letzten 30 Tage damit, dass Sie sich traurig, bedrückt oder deprimiert gefühlt haben
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2018-06-01 20:09:05 GMT)
--------------------------------------------------
o: "un estado de animo decaído e depresivo "
gedrückter sTIMMUNG ist auch "bedrückt sein": En general durante los últimos 30 días ¿qué grado de dificultad ha tenido Ud. por encontrarse triste, decaído o deprimido? share-project.org
[...] Schwierigkeiten hatten Sie während der letzten 30 Tage damit, dass Sie sich traurig, bedrückt oder deprimiert gefühlt haben
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias, Ellen!
Saludos,
Mayca"
Something went wrong...