Jul 16, 2018 20:40
5 yrs ago
1 viewer *
Chinese term
Germany
Service from a qualified native speaker
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Chinese to German, English to German
找正坐标三维测头装置
Chinese to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Hello,
I am translating a tender for a CNC machining center, and I have problems with the word 找正坐标三维测头装置 in the following sentence:
2.1.13配有用于找正坐标三维测头装置；
I can't find any official translation and I am not quite sure what this component, so I would really appreciate your help.
I am translating a tender for a CNC machining center, and I have problems with the word 找正坐标三维测头装置 in the following sentence:
2.1.13配有用于找正坐标三维测头装置；
I can't find any official translation and I am not quite sure what this component, so I would really appreciate your help.
Proposed translations
(German)
| 3 | 3D-Taster/dreidimensionaler Tastsensor |
Blandina Broesicke
|
Proposed translations
12 hrs
Blandina Broesicke
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
10+ years passion for language
Native in: German
Works in: Chinese to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
3D-Taster/dreidimensionaler Tastsensor
三维测头装置 scheint sowas wie ein dreidimensionaler Sensor zu sein. Siehe Link unten.
找正坐标 würde ich deuten als "an Koordinaten angepasst oder sich anpassend"
Wenn man dreidimensionaler Sensor mit CNC googlet, findet man ein paar Hinweise.
找正坐标 würde ich deuten als "an Koordinaten angepasst oder sich anpassend"
Wenn man dreidimensionaler Sensor mit CNC googlet, findet man ein paar Hinweise.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...