This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
politische gattungsarbeit
Sdp/Flp.
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 23, 2018 14:27
5 yrs ago
German term

gebackenes

Non-PRO German to French Other Cooking / Culinary
Bonjour,

Comment comprenez-vous gebackenes dans cet intitulé de plat : "Filet und Gebackenes vom Ochsenschwanz" ?

Merci d'avance de votre avis éclairé !

Discussion

GiselaVigy Aug 24, 2018:
genau, Claire Ochsenschwanz wird geschmort, gebacken wäre er ungenießbar
Claire Bourneton-Gerlach Aug 23, 2018:
1. Filet und 2. Ochsenschwanz im Ofen geschmort
Renate Radziwill-Rall Aug 23, 2018:
Nach meiner Suche komme ich zum Schluss, dass das hier nicht so gemeint ist, also nicht "Gebackenes vom Ochsenschwanz", sondern "gebackener Ochsenschwanz", das scheint mir logischer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search