Oct 11, 2018 13:48
5 yrs ago
English term
supplier scheduling
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Manufacturing planning and control system (MPC) — A closed-loop information system that includes the planning functions of production planning (sales and operations planning), master production scheduling, material requirements planning, and capacity requirements planning. Once the plan has been accepted as realistic, execution begins. The execution functions include input-output control, detailed scheduling, dispatching, anticipated delay reports (department and supplier), and supplier scheduling.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | здесь - составление графиков работы с поставщиками | IrinaN |
3 +2 | Планирование поставок продукции | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
здесь - составление графиков работы с поставщиками
Иначе не хватит определений со словом "планирование", к тому же планирование поставок для производства - это не очень понятно - то ли что производство закупает, то ли что оно отгружает. Скорее второе. Очень общо. А у нас выделены именно поставщики, т.е. однозначно то, что они поставляют на производство в виде комплектующих
Example sentence:
же
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
+2
15 mins
Планирование поставок продукции
Эффективное планирование поставок продукции позволяет из всего ассортимента товаров выбрать нужные позиции https://fnow.ru/articles/planirovanie-postavok-produktsii
Peer comment(s):
agree |
Yelena Filipchenko
2 mins
|
Thank you very much, Yelena!
|
|
agree |
Vadim Kadyrov
3 mins
|
Thank you very much, Vadim!
|
Something went wrong...