Nov 27, 2018 14:30
5 yrs ago
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
special pen
English to Russian
Other
Livestock / Animal Husbandry
From 2 weeks before calving - close-up ration including 1 kg concentrate per day
Transition & calving management
Close-up group housed on straw in special pen
Observation by camera (herdsman can check at home)
Transition & calving management
Close-up group housed on straw in special pen
Observation by camera (herdsman can check at home)
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Специальный бокс для телят |
Evgeniya Lysukhina
|
| 4 | особый загон |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | домик для содержания телят |
erika rubinstein
|
Proposed translations
16 mins
Evgeniya Lysukhina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Advance-prone translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
Специальный бокс для телят
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
21 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
особый загон
ИЛИ хлев с утолщенной подстилкой из соломы
напр.: https://www.google.com.ua/search?q=calves housed on straw in...
One hundred twenty-one cows (36 primiparous and 85 multiparous) were moved either to a group pen with deep straw bedding or into freestall ... https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25597972
напр.: https://www.google.com.ua/search?q=calves housed on straw in...
One hundred twenty-one cows (36 primiparous and 85 multiparous) were moved either to a group pen with deep straw bedding or into freestall ... https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25597972
22 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
12
домик для содержания телят
мультитран
Something went wrong...