This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 23, 2018 16:06
5 yrs ago
1 viewer *
English term
outcome versus input-based energy consumption
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
ERP
Transformation drivers
Changing energy mix: ....
Changing
demand patterns:.......
Changing lifestyles:
urbanization, resource constraints, and the digital economy are shifting consumers towards *outcome versus input-based energy consumption*
merci
Changing energy mix: ....
Changing
demand patterns:.......
Changing lifestyles:
urbanization, resource constraints, and the digital economy are shifting consumers towards *outcome versus input-based energy consumption*
merci
Proposed translations
12 hrs
Francois Boye
United States
United States
Native in French
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
la consommation énergétique fondée sur les extrants EN au lieu des intrants EN
EN = énergétiques
Intrant= any source of energy (oil, gas, electricity, wind, etc...)
Extrant = any kind of energy based instrument used by man in his daily life (heater, stove, car, computer, cell phone, telephone, light, refrigerator, AC, etc...)
https://docplayer.fr/71886697-Les-intrants-et-les-extrants-e...
Intrant= any source of energy (oil, gas, electricity, wind, etc...)
Extrant = any kind of energy based instrument used by man in his daily life (heater, stove, car, computer, cell phone, telephone, light, refrigerator, AC, etc...)
https://docplayer.fr/71886697-Les-intrants-et-les-extrants-e...
11 days
consommation énergétique basée sur le résultat et non sur l'alimentation en énergie
Suggestion
cf. p.4 dans http://a248.g.akamai.net/n/248/420835/da713d3536e86eba24e8d6...
"[...] shifting consumer preferences to the simplicity of outcome versus input-based energy consumption.
There is a growing preference to consume per miles/km, degree days, powered hours, and the products instead of dealing with the complexity of owning, maintaining, and fueling vehicles, furnaces, and powered devices."
cf. p.4 dans http://a248.g.akamai.net/n/248/420835/da713d3536e86eba24e8d6...
"[...] shifting consumer preferences to the simplicity of outcome versus input-based energy consumption.
There is a growing preference to consume per miles/km, degree days, powered hours, and the products instead of dealing with the complexity of owning, maintaining, and fueling vehicles, furnaces, and powered devices."
Something went wrong...