Dec 27, 2018 13:02
5 yrs ago
1 viewer *
English term
summary total of additions
English to Russian
Bus/Financial
Accounting
заголовок таблицы
Далее строки:
non-qualifying additions
other non-qualifying additions
qualifying additions as above
total
TIA!
Далее строки:
non-qualifying additions
other non-qualifying additions
qualifying additions as above
total
TIA!
Change log
Dec 27, 2018 13:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
9 mins
Selected
"итоговая сумма поступлений"...
Additions - прирост основного капитала...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
24 mins
итоговые данные о приросте стоимости (активов)
+
2 hrs
общее количество (совокупный метраж/площадь) пристроек
https://www.gov.uk/hmrc-internal-manuals/capital-allowances-...
addition здесь - дополнение к зданию, т..е простройка
общее
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2018-12-27 15:55:09 GMT)
--------------------------------------------------
ну а qualifying они по отношению к налоговым вычетам, о которых у вас там речь
addition здесь - дополнение к зданию, т..е простройка
общее
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2018-12-27 15:55:09 GMT)
--------------------------------------------------
ну а qualifying они по отношению к налоговым вычетам, о которых у вас там речь
4 hrs
общая сводка по накоплению
addition is the action or process of adding something to something else.
Addition is one of the four basic operations of arithmetic; the others are subtraction, multiplication and division. https://en.wikipedia.org/wiki/Addition
How to check particular row cumulative result in a column using cumulative addition.
https://www.ablebits.com/office-addins-blog/2016/05/27/excel...
qualifying asset - это квалифицируемый актив (актив, подготовка которого к предполагаемому использованию требует значительного времени и дополнительных затрат; это может быть собственность, основные средства, имущественные комплексы и другие аналогичные активы, требующие много времени и затрат на их приобретение и (или) строительство)
addition of interest - накопление процентов; прирост процентов
summary vs sum, feel the difference
summary balance - сводный баланс
Ведь накопление нераспроданных запасов (или сокращающееся ... если бы данные сводок о продажах за предшествующий период ... https://books.google.com.ua/books?id=yZOEAQAAQBAJ&pg=PA79&lp...
Addition is one of the four basic operations of arithmetic; the others are subtraction, multiplication and division. https://en.wikipedia.org/wiki/Addition
How to check particular row cumulative result in a column using cumulative addition.
https://www.ablebits.com/office-addins-blog/2016/05/27/excel...
qualifying asset - это квалифицируемый актив (актив, подготовка которого к предполагаемому использованию требует значительного времени и дополнительных затрат; это может быть собственность, основные средства, имущественные комплексы и другие аналогичные активы, требующие много времени и затрат на их приобретение и (или) строительство)
addition of interest - накопление процентов; прирост процентов
summary vs sum, feel the difference
summary balance - сводный баланс
Ведь накопление нераспроданных запасов (или сокращающееся ... если бы данные сводок о продажах за предшествующий период ... https://books.google.com.ua/books?id=yZOEAQAAQBAJ&pg=PA79&lp...
Something went wrong...