Jan 9, 2019 11:37
5 yrs ago
German term
Übertotpunktfeder
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Поворотная раздвижная дверь
Коллеги, как правильно называется деталь, соответствующая данному термину? Спасибо за помощь!
Proposed translations
(Russian)
3 | пружина (для) преодоления мертвой точки | Auto |
3 | пружина в верхней мертвой точке | Nelli Chernitska |
2 | сервопружина | Alexander Ryshow |
Proposed translations
6 hrs
Selected
пружина (для) преодоления мертвой точки
Предлагаю такой вариант.
--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage 3 Stunden (2019-01-12 15:29:13 GMT)
--------------------------------------------------
"преодоление мертвой точки":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=Jwc6XPWyLOHhrgTng...
--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage 3 Stunden (2019-01-12 15:29:13 GMT)
--------------------------------------------------
"преодоление мертвой точки":
http://www.google.ru/search?newwindow=1&ei=Jwc6XPWyLOHhrgTng...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
сервопружина
49 mins
пружина в верхней мертвой точке
на некоторых моделях вместо сервопружины установлена возвратная пружина несколько иной конструкции
Где-то попалась страница по ТО. Там так и написано
Где-то попалась страница по ТО. Там так и написано
Discussion