Jan 17, 2019 20:49
5 yrs ago
2 viewers *
English term

Plumping and volumizing areas like the cheeks

Homework / test English to Arabic Medical Medical: Health Care skin care
The benefits are of VAMPIRE FACIALS (PLATELET RICH PLASMA)

• Tightening stubborn pores, Improving the appearance of ageing, Rejuvenating the area under the eyes, Plumping and volumizing areas like the cheeks

Proposed translations

9 mins
Selected

نفخ وملئ مناطق الوجه كالخدين

تقنية البلازما تحفز عملية انقسام الخلايا الجذعية ليبدأ إنتاج بروتين الكولاجين في الجسم بشكل ذاتي، وكذا الألياف المرنة التي تعمل على تماسك أنسجة الجلد لتعيد للبشرة نضارتها وحيويتها، بإخفاء التجاعيد السطحية في الوجه والخطوط التعبيرية". وتختلف نتائج حقن البلازما من شخص لآخر، وذلك حسب كمية الصفائح الدموية وطبيعتها في الدم لدى من يخضع للعلاج، وكذا البيئة التي يعيش فيها، "إذ يستمر مفعول هذه التقنية من ستة أشهر إلى سنة، ويمكن بعدها معاودة عملية الحقن وهي من أكثر العمليات أماناً".

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2019-01-17 21:09:18 GMT)
--------------------------------------------------

This technique, in fact, reactivates collagen cells in the skin using the patient own plasma. The results begin the appear two weeks after the intervention when the collagen cells begin to multiplicate and fill the wrinkles and redefine the face contours.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
5 mins

زيادة النضارة والامتلاء لمناطق كالخدين

زيادة النضارة والامتلاء لمناطق كالخدين
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search